Posts Tagged ‘Rumænien’
-
NYESTE
 

Tolken af Diego Marani

af Christian Møgeltoftd. 26. november 2019
”Tolken” er tredje og sidste selvstændige roman i Diego Maranis såkaldte lingvistiske trilogi, der angiveligt undersøger sammenhængen mellem sprog og identitet, samtidig med at læseren underholdes for fuld udblæsning. Den første af bøgerne, ”Ny finsk grammatik”, er en vidunderlig, stemningsfuld og meget tankevækkende historie om en mand, der mister hukommelsen fuldkommen og dermed både sit […]

Sult og silke. Essays af Herta Müller

af Jens Markvardsend. 30. juni 2019
Herta Müller præsenterer os for rumænernes påtvungne livstidsløgn om “folkets højt elskede søn”, landets diktator Nicolae Ceaușescu. Hvor folket har et ikke-liv, hvor køen hos slagteren venter på sin klump af frosne sammenpressede hønsefødder og hoveder. Hvor køerne på landet vaskes med opvaskemiddel når diktatoren vil på inspektionstur. Hvor alle er lige, for ingen har […]

Drengen og færgemanden af Claes Johansen

af Jens Markvardsend. 31. juli 2017
Den jødiske soldat Chaim står i en underjordisk bunker i Israel, på sit livs yderste dag. Han efterlader sig to manuskripter, der omhandler to perioder i hans liv: Barndommen i Rumænien og hans tid som fremmedlegionær udstationeret under vietnamkrigen. Drengen og færgemanden er en sammenblanding af de to bøger, der selvfølgelig begge er fiktive, idet […]

Sommergræs, vinterorm af Mette Sø

af Ann-Kristined. 27. juni 2017
Hvad skal man gøre, når man pludselig står uden job, kæreste og far og hvad har landene Finland, Grækenland og Rumænien til fælles, siden det er disse lande vores hovedperson Billi tager til sådan ud af det blå? Mette Sø tager i denne roman sine læsere i hånden og lader hendes hovedperson Billi få følgeskab […]

Mennesket er en stor fasan i verden af Herta Müller

af Christian Møgeltoftd. 7. oktober 2016
I en lille landsby i Banat Schwaben i Rumænien prøver en gruppe etniske tyskere at skaffe sig pas, så de kan forlade undertrykkelsen under Ceaușescu og forene sig med deres landsmænd i Vesttyskland. Korruptionen er frygtelig. De arbejdsduelige må bestikke øvrigheden med madvarer og værdigenstande, unge piger er nødt til at sprede benene for såvel den […]

Livsangst og ordsult. En samtale af Herta Müller

af newyorkcitygirld. 6. august 2016
I 2009 vandt den rumænskfødte forfatter Herta Müller Nobelprisen i litteratur. Forfatteren er født i den tysksprogede Banat-region i Rumænien og udvandrede til Vesttyskland i 1987, og hun har siden boet i Berlin, hvor hun har skrevet flere af sine bøger, der ofte handler om det enkelte menneske og systemet. Bogen ”Livsangst og ordsult” er […]